Neuigkeiten

Designblok 2023: Nový kovový nábytek a modulární knihovna

Designblok 2023: Neue Metallmöbel und eine modulare Bibliothek

Designblok 2023, die führende Designveranstaltung in Mittel- und Osteuropa, hat ihre Pforten geschlossen, aber die Energie und Innovation, die präsentiert wurde, ist immer noch spürbar. Ganz vorne dabei war unsere tschechische Metallmöbelmarke Fleysen, die mehrere neue Produkte präsentierte, die Funktionalität mit zeitlosem Design verbinden.

Weiterlesen

Bílé regály v souladu s přírodním interiérem nového bistra

Weiße Regale im Einklang mit dem natürlichen Interieur des neuen Bistros

Im Prager Stadtteil Karlín ist ein Superfood-Bistro entstanden, das gemeinsam von den Inhabern der Marken Vitalvibe und Wild & Coco gegründet wurde. Das Innere des Ortes spiegelt ihre gemeinsame Vision wider – näher an der Natur zu sein, ihre Rohstoffe maximal zu nutzen und eine harmonische Umgebung um und in ihrem Inneren zu schaffen. Für die Realisierung des Innenraums wählten sie die Designerin Lucia Kučerová Rožanská, eine Expertin für natürliche Innenräume.

Weiterlesen

Fleysen, kam se podíváš

Fleysen, wo suchst du?

Die Wohnung des Schauspielers Tomáš Měcháček und seiner Freundin Klára Hájková könnte ein Schaufenster für unsere Marke sein. Ihre Bücher, Dienstmädchen, aber auch Kinderspielzeug sind in mehreren Fleysen-Regalen in Weiß, Gelb und Grün ausgestellt . Darüber hinaus werden sie Standregale für ihren neu entstehenden kreativen Concept Store woohoo.cz in Prag erwerben.

Weiterlesen

Dějiny jedné továrny v Plesné

Die Geschichte einer Fabrik in Plesná

Wir sind oft und gerne stolz darauf, dass unsere Designermöbel in einer Manufaktur mit traditioneller Metallverarbeitung hergestellt werden, die in den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts gegründet wurde. Die Geschichte der Produktion in Plesná an der tschechisch-deutschen Grenze begann tatsächlich bereits im Jahr 1878 geschrieben zu werden, als die Weberfamilie Päsold hier ihren Grundstein legte. Unser Name bezieht sich auf den deutschen Namen unserer Stadt – Fleißen.

Weiterlesen

Stojací regál zapadl do interiéru architektky jako puzzle

Wie ein Puzzle fügt sich das Standregal in die Inneneinrichtung des Architekten ein

Der Architektin und Innenarchitektin Kateřina Margoldová fiel das dunkelgrüne Regal Nr. 1210 ins Auge , das sie mit einer hängenden Lochplatte in der gleichen Farbe ergänzte . Zusammen schmücken die Produkte eine schmale Wand und dienen als Aufbewahrungsort sowie als Ausstellung analoger Kameras und Ansichten aus dem Urlaub.

Weiterlesen

Barevná skříňka plná deskových her

Ein bunter Schrank voller Brettspiele

Ihr ganzes Leben lang hat Markéta Filgasová nach schönen Dingen gesucht und diese geschaffen, mit denen sie sich umgeben möchte. Sie stieß zufällig auf unser Flaggschiff, die rot-blaue Fleysen-Box, aber es war Liebe auf den ersten Blick. Sie wusste sofort, dass der Spind einen besonderen Platz in der Wohnung haben würde, sodass Markéta ihn jeden Tag sehen konnte .

Weiterlesen

Láska v každém regálu

Liebe in jedem Regal

Limitierte Auflage in altrosa Farbe Der Mai kam auch nach Plesná, daher wurden einige unserer Produkte rosa. Ab sofort können Sie dezente Regalteile von Filip Mirbauer und Michal Strach in einer einzigartigen limitierten Auflage erwerben. Metallregale sehen sehr filigran aus,...

Weiterlesen

Když ti chybí hadr. Jak designéři Michal Strach a Filip Mirbauer navrhují nábytek Fleysen a co je vůbec svedlo dohromady.

Wenn Ihnen ein Lappen fehlt. Wie die Designer Michal Strach und Filip Mirbauer Fleysen-Möbel entwerfen und was sie überhaupt zusammengebracht hat.

Die ersten beiden Kollektionen unserer Metallmöbel wurden von zwei führenden tschechischen Designern entworfen, nachdem sie vom Inhaber der Marke, Filip Dušek, auf der Designblok 2022 angesprochen wurden. Wir haben die Designer persönlich gefragt, was hinter der Funktionalität ihrer Ideen steckt.

Weiterlesen

Novinky, o které jste si nejvíc psali

Die Nachrichten, über die Sie am häufigsten geschrieben haben

„Haben Sie dieses Regal nicht, aber machen Sie es etwas höher?“ „Haben Sie nicht sechs statt fünf Regale?“ „ Sie fragen, wir produzieren.Drei heiße neue Produkte der Fleysen-Familie sind zu 100 % von dem inspiriert, was Sie sich am meisten gewünscht haben . Schließlich können Sie ein minimalistisches Designerregal in den Himmel kaufen und im Flur Platz für ein brandneues perforiertes Schuhregal schaffen.

Weiterlesen